- · 《现代信息科技》栏目设[05/29]
- · 《现代信息科技》收稿方[05/29]
- · 《现代信息科技》投稿方[05/29]
- · 《现代信息科技》征稿要[05/29]
- · 《现代信息科技》刊物宗[05/29]
来稿应自觉遵守国家有关著作权法律法规，不得侵犯他人版权或其他权利，如果出现问题作者文责自负，而且本刊将依法追究侵权行为给本刊造成的损失责任。本刊对录用稿有修改、删节权。经本刊通知进行修改的稿件或被采用的稿件，作者必须保证本刊的独立发表权。 一、投稿方式： 1、 请从 我刊官网 直接投稿 。 2、 请 从我编辑部编辑的推广链接进入我刊投审稿系统进行投稿。 二、稿件著作权： 1、 投稿人保证其向我刊所投之作品是其本人或与他人合作创作之成果，或对所投作品拥有合法的著作权，无第三人对其作品提出可成立之权利主张。 2、 投稿人保证向我刊所投之稿件，尚未在任何媒体上发表。 3、 投稿人保证其作品不含有违反宪法、法律及损害社会公共利益之内容。 4、 投稿人向我刊所投之作品不得同时向第三方投送，即不允许一稿多投。 5、 投稿人授予我刊享有作品专有使用权的方式包括但不限于：通过网络向公众传播、复制、摘编、表演、播放、展览、发行、摄制电影、电视、录像制品、录制录音制品、制作数字化制品、改编、翻译、注释、编辑，以及出版、许可其他媒体、网站及单位转载、摘编、播放、录制、翻译、注释、编辑、改编、摄制。 6、 第5条所述之网络是指通过我刊官网。 7、 投稿人委托我刊声明，未经我方许可，任何网站、媒体、组织不得转载、摘编其作品。
闽台闽南方言重迭式动词比较研究(13)
作者:网站采编关键词:
摘要：伊见着土匪就辘辘掣起来。（他见到警察就战栗起来。）（XXA式） 伊做错代志，互人指指揬揬起来。(他做错事，被人指责了起来。)（AABB式） 以上诸例是
伊见着土匪就辘辘掣起来。（他见到警察就战栗起来。）（XXA式）
伊做错代志，互人指指揬揬起来。(他做错事，被人指责了起来。)（AABB式）
以上诸例是指重迭式动词可以后加趋向动词，但多数重迭式动词不能后加表示趋向的动词。
五、闽台闽南方言重叠式动词的一致性与差异性
上文详细罗列、排比闽台闽南方言的单音实语素重叠式动词的“AA式动词、AAAA式动词、A呣A式动词、AXX式动词、XA式动词”等5种方式和双音实语素重叠式动词的 “AABB式、ABAB式、 卜A卜A式动词、ABAC式、ABB式、AAB式 （“AA起式”“AA献式”“AA倒式”“AA去式”“AA着式”“AA看式”）”等6种方式。现将这11种重叠式动词在闽台闽南方言的同用例、福建（福建闽南）闽南方言的独用例和台湾（台南、台北、宜兰）闽南方言的独用例进行统计，以便窥视重叠式动词的一致性和各自的滋生情况。
（一）闽台闽南方言的单音实语素重叠式动词的异同例统计
1.AA式动词
闽台闽南方言共有“惊惊、烧烧、延延、食食、向向、开开、翘翘、拍拍、接接”等9个AA式动词。福建闽南方言有“了了、落落、敷敷、糊糊、改改、记记、拌拌、泼泼、痛痛、倚倚、纠纠、在在、泛泛、使使、担担、跟跟、变变、摸摸、拾拾、缺缺、跳跳”等21个AA式动词是台湾闽南方言所没有的。
2．AAAA 式动词
福建闽南方言有“接接接接、跳跳跳跳、哼哼哼哼”等3个AAAA式动词是台湾闽南方言所没有的。台湾闽南方言找不到例证。
3．A呣A式动词
福建闽南方言有“啉呣啉、留呣留、切呣切、食呣食”等4个A呣A式动词是台湾闽南方言没有的。台湾闽南方言有“是毋是”1个A呣A式动词则是福建闽南方言所没有的。
4.AXX式动词
闽台闽南方言共有“看现现、注好好”等2个AXX式动词。福建闽南方言有“开下下、倒直直、行、扌罪、倒离离、散掖掖、挽掣掣、冲勃勃、死了了、去了了、开垳垳、献澈澈、褪光光、褪澈澈、兴勃勃、韦登湿湿、羊咩咩、呞戌戌”等18个AXX式动词是台湾闽南方言所没有的。台湾闽南方言“害了了、譀呱呱、行透透、激怐怐”等4个AXX式动词则是福建闽南方言所没有的。
5.XXA式动词
闽台闽南方言共有“抛抛走、扬扬飞、搦搦掣、沐沐泅、看、金金相、膏膏缠”等7个XXA式动词。福建闽南方言有“注注想、踔踔跳、跳、诟诟骂、诟诟念、捂捂困、荡荡显、、望、凑凑跳、嘈嘈念、荡荡献、跳、抖抖掣、窒窒滇、茹茹敕、茹茹直、翘翘倒、密密生、厾厾想、孜孜想、儑儑想、辘辘掣、觳觳掣、觳觳棹、儑儑做、暴暴跳、嗷嗷念、捷捷出、哀哀呻、眯眯笑、涸涸遨、觳觳跳、觳觳颤、焰焰着、皮皮卜、筘筘颤、筘筘掉、絪絪踅、蓬蓬飞、蝚蝚趖、蝚蝚掣、伬伬跳、蛲蛲掣、哱哱喘、辚辚遨、呯呯喘、哼哼呻、噗噗忡、噗噗跳、呞呞颤”等51个XXA式动词是台湾闽南方言所没有的。台湾闽南方言有“没没囚、翱翱辗、眨眨、落、踅踅念、念、滴、嘈嘈滴、怦怦喘、咇咇掣、雀雀趒、金金看、栗栗掣、蛲蛲趖、嚓嚓趒”等15个XXA式动词是福建闽南方言所没有的。
综上所述，现将以上5种单音实语素重叠式动词就闽台闽南方言同用例、福建闽南方言独用例和台湾闽南方言独用例情况列表如下：
AA式动词 AAAA式动词闽台同用福建独用台湾独用闽台同用福建独用9 21 0 0 3台湾独用0 A呣A式动词 AXX式动词闽台同用福建独用台湾独用闽台同用福建独用0 4 1 2 18台湾独用4 XXA式动词闽台同用福建独用台湾独用7 51 15
据统计，5种单音实语素重叠式动词在闽台闽南方言中共出现135次：闽台闽南方言同用例18个（其中AA式动词9个，AXX式动词2个，XXA式动词7个），占总数百分之13.33%；福建闽南方言独用例97个 （其中AA式动词21个，AAAA式动词3个，A呣A式动词4个，AXX式动词18个，XXA式动词51个），占总数百分之71.85%。台湾闽南方言独用例20个（其中A呣A式动词1个，AXX式动词4个，XXA式动词15个），占总数百分之14.81%。
（二）闽台闽南方言的双音实语素重叠式动词的异同例统计
1.AABB式动词
福建闽南方言有“嗤嗤呛呛、吵吵闹闹、起起落落、挨挨 、揾揾挹挹、哭哭呻呻、推推速速、四四散散、指指揬揬、指指凿凿、补补、走走跳跳、车车捒捒”等13个AABB式动词是台湾闽南方言所没有的。台湾闽南方言有“啼啼哭哭、来来去去、沓沓滴滴、点点滴滴、指指揬揬、搝搝搦搦、扭扭搙搙、掩掩揜揜、离离落落”等9个AABB式动词是福建闽南方言所没有的。
文章来源：《现代信息科技》 网址: http://www.xdxxkjzz.cn/qikandaodu/2021/0107/967.html
上一篇：现代英语教学的思考
下一篇：以“八个坚持”推动商业银行IT审计发展